una superiorità culturale

della serie, Vieni avanti cretino.

"Io sono cresciuto in Unione Sovietica e di censura non solo su Internet me ne intendo. Ma come i miei concittadini avevo sviluppato una tale sottigliezza di linguaggio, un uso sofisticato di allusioni e sottintesi, un'applicazione rapida e quai criptata di citazioni, tutto per bypassare la censura , che quando sono arrivato qui mi sono trovato ad avere una superiorità culturale: qui non sapevano cos'era una metafora, un'iperbole, una parabola, tutto era bianco o nero.. La censura, mi crea, aguzza l'ingegno (..)" [San Diego, Lev Manovich a Eugenio Occorso]